Nuestro Enemigo

from PUN33/// Altair - Nuestro Enemigo by Altair

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album
Altair - Nuestro Enemigo (Black)
Record/Vinyl + Digital Album
Classic Black Vinyl

Includes unlimited streaming of PUN33/// Altair - Nuestro Enemigo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Sold Out
Altair - Nuestro Enemigo (Yellow)
Record/Vinyl + Digital Album
Yellow edition

Includes unlimited streaming of PUN33/// Altair - Nuestro Enemigo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Sold Out

lyrics

El hogar es mi destino.
Déjame salir, mi fiel enemigo.
Deshazme de tu gran castigo.

Me persigues hasta asfixiarme. Contaminas la niebla espesa que presiona mi laringe. Tiendo al descontrol como un sacrificio. Disociarme es mi única vía de escape.

El odio me abraza cuando siento tu presencia. Vete.

Me aterra ser parte de ti, tu viva imagen y forma. Sé que no soy así.

ENGLISH:

"Our enemy"

Home is my destiny.
Let me out, my faithful enemy.
Free me from your great punishment.

You chase me to suffocation. Pollute the thick fog that presses on my larynx. I tend to decontrol as a sacrifice. Dissociating myself is my only escape route.

Hatred embraces me when I feel your presence. Go away.

It terrifies me to be part of you, your spitting image and form. I know I am not like that.

credits

from PUN33/// Altair - Nuestro Enemigo, released May 7, 2020

license

about

Pundonor Records Madrid, Spain

contact / help

Contact Pundonor Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Pundonor Records, you may also like:

Territorios
by Tenue

supported by 5 fans who also own “Nuestro Enemigo”

Some of the best emocrust ever made colonycollapsexvx
go to album
Flores, Carne
by Viva Belgrado

supported by 5 fans who also own “Nuestro Enemigo”

<3<3<3<3<3<3<3<3 Poned para que se pueda comprar archipielagos <3<3<3<3<3<3<3 ℑ𝔙
go to album
Effetto Della Veduta D'Insieme
by Radura

supported by 4 fans who also own “Nuestro Enemigo”

Brucia e divora dall'interno. shogunom
go to album
Artificial Bouquet
by Frail Body

New on Deathwish, explosive screamo from this Illinois band, full of scalding riffs and searing vocals. Bandcamp New & Notable Feb 5, 2024
go to album
Derramar | Querer | Borrar
by MASSA NERA

Massa Nera makes '00s-style screamo that strikes a balance between delicate intricacy and heavy passion. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2022
go to album
Ataraxy
by Sadness / To Be Gentle

Atmospheric black metal band Sadness and experimental screamo band To Be Gentle channel intense emotions on this split single. Bandcamp New & Notable Sep 28, 2021
go to album
fluchtpunkt
by neska lagun

supported by 4 fans who also own “Nuestro Enemigo”
go to album