We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Aquellos momentos

from PUN14​/​/​/ Hyena - S​/​t by Hyena

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Hyena - S/t
    Record/Vinyl + Digital Album

    Pressed on classic black vinyl

    Includes unlimited streaming of PUN14/// Hyena - S/t via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

AQUELLOS MOMENTOS

Me pregunto qué pasó para descuidarnos así

Qué fue de aquellos momentos

en los que la subversión se convertía en diversión

y nos hacía sentirnos mucho mejor

y nos hacía ver que teníamos algo en común

y que ante todo estábamos juntos

y que algo podía cambiar

que no tenía que ser como el resto de la sociedad

que teníamos que luchar

Pero en esa lucha nos olvidamos

de lo más importante,

conservar nuestra Amistad


THOSE MOMENTS

I ask myself what made us be so careless

what were those moments

in which the subversion became fun

and made us feel much better

and made us see that we had something in common

and that first of all we were together

and that something could change

that didn't have to be like the rest of the society

that we had to fight

but in that fight we forgot

about the most important

keeping our friendship

credits

from PUN14​/​/​/ Hyena - S​/​t, released May 9, 2017

license

tags

about

Pundonor Records image

Pundonor Records Madrid, Spain

contact / help

Contact Pundonor Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Pundonor Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now